지난 4월달에 정산당 샘플러 A를 사고 나서 아껴두었던 금준미를 드디어 뜯게 되었다 사실 샴페인 같은 느낌으로 번역을 끝내고 나서 마시려 했는데... 겨울이 될 줄이야ㅠ 아무튼 오랫동안 기다렸던 만큼 기대가 컸었다 결과적으로 끝내고 마시게 되어서 기분도 좋았고ㅎㅎ 포장을 뜯어서 접시에 옮긴 건엽 사진 한 포가 대충 8달러 정도 하니까... 저 접시 안에 9000원이 담겨 있는 셈이다😓 봤을 때 어린 잎만 있는 걸 확인할 수 있었고, 솜털이 좀 있었는데 막상 핸드폰 사진으로는 크게 티가 안 난다 금준미(金駿眉)의 미가 눈썹 미라는데... 눈썹처럼 보이는지도 잘^^;; 맛은 같은 정산소종인 은준미와 비교했을 때 꿀향이 더 부드럽게 이어지면서, 뭔가 입체적인 느낌을 받았다. 은준미와는 다르게 뒤에 꽃향 같은 ..
한글패치를 만들며 알게 된, 무료로 사용할 수 있는 픽셀 폰트들을 모아서 정리해 봤습니다. 무료라고는 하나 사용 목적이나 사용 방식에 따라 허용 여부에 차이가 있을 수 있으니, 꼭 해당 페이지에 들어가셔서 라이선스를 꼼꼼히 읽어 주시길 바랍니다. 또, 여력이 있다면 폰트를 개발해 주신 제작자분들께 꼭 감사의 말씀을 전해 주세요! 1-A. Neo둥근모 https://neodgm.dalgona.dev/ Neo둥근모 프로젝트 오랫동안 사랑받아 온 비트맵 한글 글꼴의 세련된 새 모습을 만나보세요 neodgm.dalgona.dev 90년대 PC 통신 시절부터 쓰인 유서깊은 둥근모꼴을 ttf로 변환한 폰트입니다. 너무나도 유명하죠. 아마 한글 OFL 픽셀 폰트 중에서는 가장 유명한 폰트라 해도 이견이 없을 겁니다...
장르: 어드벤처, 퍼즐 가격: 17,500원 플레이타임: 4시간 한국어 지원 X 스팀 페이지 https://store.steampowered.com/app/1389550/Mind_Scanners/ Save 30% on Mind Scanners on Steam Greetings. Your Mind Scanner request has been approved. Your duty is to diagnose and treat the citizens of The Structure. The patient list is long so don't waste your time. We’ll let you see your daughter soon... store.steampowered.com 디스토피아 사회에서 왕진을 다니..
장르: 전략, 퍼즐, 턴제 게임 가격: 12,500원 한국어 지원 X 스팀 페이지 https://store.steampowered.com/app/861330/Dungeon_Deathball/ Save 20% on Dungeon Deathball on Steam 🏆🏀💀 TACTICS, TERROR & TOUCHDOWNS. Turn-based roguelike meets arcade death-sport, where every dungeon is a unique gauntlet of brutal challenges. Can you survive the trials of Dungeon Deathball and win back your freedom? store.steampowered.com 두 선수를 조종해,..
오랜 시간에 걸쳐 작업했던 완더송의 한글 패치를 드디어 공개하게 되네요. 원래는 이렇게 오래 끌 생각이 정말로 없었는데 ㅠㅠ 기다려 주신 분이 계신다면 정말로 죄송했고 또 감사드립니다...! 후기는 스포 신경 안 쓰고 작성할 테니 혹시 읽으실 분이 계시다면 염두 부탁드리겠습니다. 1. 왜 이렇게 늦었는가 이게 가장 중요할 것 같아서 먼저 써 봅니다. 아마 쓰다 보면 되도 않는 변명이 되지 않을까 싶지만, 그래도 안 하는 것보단 나을 것... 같아서요... 우선은 게임 엔딩을 봤던 게 정확히 작년 12월 31일입니다. 지금 패치를 올리는 시점이 11월 27일이니까, 거의 11개월 걸린 셈이죠. - 1월 가장 번역 속도가 빠르던 시기입니다. 이때 전체 분량의 40~50%정도를 끝냈던 것 같네요. https:..
음유시인이 되어 노래를 부르며 세상을 여행하는 어드벤처 게임, Wandersong의 한글화 패치입니다. https://store.steampowered.com/app/530320/Wandersong/ Save 66% on Wandersong on Steam A musical platforming adventure with an emotional story. Play as a silly bard and use music to interact with everything on a journey around the world. Along the way you'll explore, solve puzzles, and meet a huge cast of characters! store.steampowered.com..